Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR B2

punkten

[ˈpʊŋktn̩]
По слогам punk|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etwas punkten D— réussir à séduire quelqu’un avec quelque chose.
„Er konnte mit seinem Humor punkten."
bei jemandem punkten D— plaire à quelqu’un / Faire bonne impression sur quelqu’un
„Sie punktet bei den Kunden mit schnellem Service."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
punkten
Präteritum
punktete
Partizip II
hat gepunktet
§Значения
marquer des points
In einem Spiel oder Wettbewerb Punkte erzielen.
Marquer des points dans un jeu ou une compétition.
нейтральное
  1. Der Spieler hat im letzten Satz oft gepunktet.
  2. Wir müssen heute unbedingt noch punkten.
Синонимы
überzeugen
réussir, plaire
Durch eine bestimmte Eigenschaft oder Leistung Eindruck schinden oder Erfolg haben.
Faire impression ou réussir grâce à une certaine qualité ou capacité.
нейтральное
☞ Souvent utilisé au sens figuré dans les candidatures ou les négociations.
  1. Mit seiner Erfahrung konnte er beim Vorstellungsgespräch punkten.
  2. Die neue Kampagne punktet vor allem durch ihre Kreativität.
ponctuer
Etwas mit Punkten versehen oder markieren.
Marquer quelque chose avec des points ou des repères.
нейтральное
☞ Plutôt rare ; au sens de conception graphique.
  1. Das Muster wurde mit kleinen blauen Kreisen gepunktet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich punkte
du punktest
er/sie/es punktet
wir punkten
ihr punktet
sie/Sie punkten
Präteritum претеритум
ich punktete
du punktetest
er/sie/es punktete
wir punkteten
ihr punktetet
sie/Sie punkteten
Imperativ императив
—
punkte (du)
—
punkten wir
punktet (ihr)
punkten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich punkte
du punktest
er/sie/es punkte
wir punkten
ihr punktet
sie/Sie punkten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich punktete
du punktetest
er/sie/es punktete
wir punkteten
ihr punktetet
sie/Sie punkteten
Partizip партицип
punktend Präsens
gepunktet Perfekt
Infinitiv инфинитив
punkten
zu punkten
§Однокоренные
derPunkt
point
punktgenau
sur le bout, à la seconde près
punktuell
occasionnel, sporadique, localisé
§Связанные слова
gewinnen·glänzen·erzielen

Сообщить об ошибке