gémissements, plaintes, caprices
Unangenehm, beharrlich und oft kindlich nörgelnd oder jammernd.
Désagréable, tenace et souvent geignard ou pleurnicheur d’une manière enfantine.
-
Das quengelnde Kind wollte nicht schlafen.— L’enfant capricieux ne voulait pas dormir.
-
Er ist ein quengelnder Gast.— C’est un invité qui se plaint sans cesse.
-
Die Stimme der Kundin klang sehr quengelnd.— La voix de la cliente était très geignarde.