Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

raten

[ˈʁaːtn̩]
По слогам ra|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas raten D— aconsejarle algo a alguien.
„Ich rate dir zur Vorsicht."
raten zu + Dativ D— aconsejar a alguien que haga algo.
„Der Arzt rät zu mehr Bewegung."
raten + Infinitiv mit zu A— ratar + infinitivo con “zu”
„Er riet mir, den Job anzunehmen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
raten
Präteritum
riet
Partizip II
hat geraten
§Значения
aconsejar
Jemandem einen Tipp oder eine Empfehlung geben.
Darle a alguien un consejo o una recomendación.
нейтральное
  1. Ich rate dir zu mehr Vorsicht.
  2. Der Arzt hat ihm zu einer Ruhepause geraten.
Синонимы
adivinar
Versuchen, eine Lösung für ein Problem zu finden oder eine Antwort zu erraten.
Tratar de encontrar una solución a un problema o adivinar una respuesta.
нейтральное
☞ Con frecuencia en el sentido de ‘estimar’ o ‘suponer’.
  1. Kannst du raten, wie alt sie ist?
  2. Er hat die Antwort nur geraten.
Синонимы
asesorar, consultar
In einem Gremium oder als Experte eine Entscheidung vorbereiten oder beraten.
Preparar una decisión en un órgano colegiado o como experto, o asesorar al respecto.
официальное терминологическое
  1. Experten raten den Firmen zu neuen Strategien.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rate
du rätst
er/sie/es rät
wir raten
ihr ratet
sie/Sie raten
Präteritum претеритум
ich riet
du rietest
er/sie/es riet
wir rieten
ihr rietet
sie/Sie rieten
Imperativ императив
rate (du)
raten wir
ratet (ihr)
raten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rate
du ratest
er/sie/es rate
wir raten
ihr ratet
sie/Sie raten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich riete
du rietest
er/sie/es riete
wir rieten
ihr rietet
sie/Sie rieten
Partizip партицип
ratend Präsens
geraten Perfekt
Infinitiv инфинитив
raten
zu raten
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке