Глагол Частотностьtop-25000CEFR A1

regnen

[ˈʁeːɡnən]
По слогам reg|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
es regnet N— йде дощ
„Es regnet heute den ganzen Tag."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
regnen
Präteritum
regnete
Partizip II
hat geregnet
§Значения
йде дощ
Wasser in Form von Tropfen aus den Wolken auf die Erde fallen.
Вода у вигляді крапель з хмар падає на землю.
нейтральное
  1. Es regnet heute den ganzen Tag.
    — Сьогодні весь день йде дощ.
  2. Gestern hat es sehr stark geregnet.
    — Вчора йшов дуже сильний дощ.
  3. Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
    — Коли йде дощ, ми залишаємося вдома.
Синонимы
щедро сипатися
In übertragenem Sinne: Etwas fällt in großen Mengen oder ist sehr reichlich vorhanden.
У переносному значенні: Щось трапляється у великих кількостях або є дуже в достатку.
разговорное
☞ Часто вживається метафорично для позначення таких речей, як гроші чи похвала.
  1. Es regnet förmlich Komplimente auf ihn ein.
    — На нього просто сиплються компліменти.
  2. Es regnete Geldscheine auf die Gewinner.
    — На переможців сипалися купюри.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich regne
du regnest
er/sie/es regnet
wir regnen
ihr regnet
sie/Sie regnen
Präteritum претеритум
ich regnete
du regnetest
er/sie/es regnete
wir regneten
ihr regnetet
sie/Sie regneten
Imperativ императив
regne (du)
regnen wir
regnet (ihr)
regnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich regne
du regnest
er/sie/es regne
wir regnen
ihr regnet
sie/Sie regnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich regnete
du regnetest
er/sie/es regnete
wir regneten
ihr regnetet
sie/Sie regneten
Partizip партицип
regnend Präsens
geregnet Perfekt
Infinitiv инфинитив
regnen
zu regnen
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке