Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

remigrieren

[ʁemiˈɡʁiːʁən]
По слогам re|mi|grie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
remigrieren N— to remigrate (to return to one's home country)
„Viele Menschen entscheiden sich, in ihre Heimat zu remigrieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
remigrieren
Präteritum
remigrierte
Partizip II
ist remigriert
§Значения
to remigrate, to return to one's homeland
In die ursprüngliche Heimat oder ein ursprüngliches Gebiet zurückkehren.
To return to one's original country or region of origin.
нейтральное
  1. Viele Fachkräfte remigrieren in ihre Heimatländer.
    — Many specialists are remigrating to their home countries.
  2. Er ist nach zehn Jahren endlich remigriert.
    — He finally remigrated after ten years.
Синонимы
rückkehren·repatriieren
Антонимы
emigrieren·auswandern
to remigrate (biology)
In der Biologie: Tiere oder Pflanzen in ihr ursprüngliches Lebensgebiet zurückkehren.
To return to a natural habitat (of animals or plants).
терминологическое
  1. Die Lachse remigrieren jedes Jahr in ihre Flüsse.
    — The salmon remigrate into their rivers every year.
  2. Bestimmte Vogelarten remigrieren nach der Brutzeit.
    — Certain bird species remigrate after the breeding season.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich remigriere
du remigrierst
er/sie/es remigriert
wir remigrieren
ihr remigriert
sie/Sie remigrieren
Präteritum претеритум
ich remigrierte
du remigriertest
er/sie/es remigrierte
wir remigrierten
ihr remigriertet
sie/Sie remigrierten
Imperativ императив
—
remigriere (du)
—
remigrieren wir
remigriert (ihr)
remigrieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich remigriere
du remigrierest
er/sie/es remigriere
wir remigrieren
ihr remigrieret
sie/Sie remigrieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich remigrierte
du remigriertet
er/sie/es remigrierte
wir remigrierten
ihr remigriertet
sie/Sie remigrierten
Partizip партицип
remigrierend Präsens
remigriert Perfekt
Infinitiv инфинитив
remigrieren
zu remigrieren
§Однокоренные
dieMigration
migration
derMigrant
migrant
migrieren
to migrate
Migrationspolitik
migration policy
§Связанные слова
umziehen·ansiedeln·wanderung

Сообщить об ошибке