remigrieren

[ʁemiˈɡʁiːʁən]

По слогам re|mi|grie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

remigrieren N— remigrar

„Viele Menschen entscheiden sich, in ihre Heimat zu remigrieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

remigrieren

Präteritum

remigrierte

Partizip II

ist remigriert

§Значения

remigrar, volver a la patria

In die ursprüngliche Heimat oder ein ursprüngliches Gebiet zurückkehren.

Regresar a la patria original o a un territorio original.

нейтральное

☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto biológico o de política migratoria.

Viele Fachkräfte remigrieren in ihre Heimatländer.
Er ist nach zehn Jahren endlich remigriert.

Синонимы

repatriieren

Антонимы

emigrieren·auswandern

remigrar (biología)

In der Biologie: Tiere oder Pflanzen in ihr ursprüngliches Lebensgebiet zurückkehren.

En biología: los animales o plantas regresan a su hábitat natural.

терминологическое

Die Lachse remigrieren jedes Jahr in ihre Flüsse.
Bestimmte Vogelarten remigrieren nach der Brutzeit.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	remigriere
du	remigrierst
er/sie/es	remigriert
wir	remigrieren
ihr	remigriert
sie/Sie	remigrieren

Präteritum претеритум

ich	remigrierte
du	remigriertest
er/sie/es	remigrierte
wir	remigrierten
ihr	remigriertet
sie/Sie	remigrierten

Imperativ императив

—
remigriere	(du)
—
remigrieren	wir
remigriert	(ihr)
remigrieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	remigriere
du	remigrierest
er/sie/es	remigriere
wir	remigrieren
ihr	remigrieret
sie/Sie	remigrieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	remigrierte
du	remigriertet
er/sie/es	remigrierte
wir	remigrierten
ihr	remigriertet
sie/Sie	remigrierten

Partizip партицип

remigrierend	Präsens
remigriert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

remigrieren

zu remigrieren

§Однокоренные

dieMigration

migración, desplazamiento

§Связанные слова