remontieren

[ʁemo𝓷ˈtiːʁən]

По слогам re|mon|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. remontieren A— щось відремонтувати

„Der Techniker muss das Bauteil schnell remontieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

remontieren

Präteritum

remontierte

Partizip II

hat remontiert

§Значения

перевстановити, знову встановити

Etwas wieder an seinen ursprünglichen Platz montieren oder anbringen.

Щось знову встановити або прикріпити на його початкове місце.

нейтральное

Der Techniker remontiert die Lampe.

— Технік ремонтує лампу.
Wir haben die Teile gestern remontiert.

— Ми вчора відремонтували деталі.

Синонимы

anbringen

Антонимы

demontieren·ausbauen

збирати (годинникарство)

In der Uhrmacherei: Ein Uhrwerk oder Teile wieder in das Gehäuse einsetzen.

У годинниковій справі: вставити механізм або його частини назад у корпус.

терминологическое

☞ Термін з годинникової техніки.

Der Uhrmacher remontiert das Werk.

— Годинникар ремонтує механізм.
Er hat das Zifferblatt vorsichtig remontiert.

— Він обережно відремонтував циферблат.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	remontiere
du	remontierst
er/sie/es	remontiert
wir	remontieren
ihr	remontiert
sie/Sie	remontieren

Präteritum претеритум

ich	remontierte
du	remontiertest
er/sie/es	remontierte
wir	remontierten
ihr	remontiertet
sie/Sie	remontierten

Imperativ императив

—
remontiere	(du)
—
remontieren	wir
remontiert	(ihr)
remontieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	remontiere
du	remontierest
er/sie/es	remontiere
wir	remontieren
ihr	remontieret
sie/Sie	remontieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	remontierte
du	remontiertest
er/sie/es	remontierte
wir	remontierten
ihr	remontiertet
sie/Sie	remontierten

Partizip партицип

remontierend	Präsens
remontiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

remontieren

zu remontieren

§Однокоренные

§Связанные слова

installieren·befestigen·konstruieren