orienté vers les ressources
Sich auf vorhandene Mittel, Fähigkeiten oder Potenziale konzentrierend, anstatt auf Defizite zu schauen.
Se concentrer sur les moyens, les capacités ou les potentiels existants, plutôt que de se focaliser sur les déficits.
☞ Souvent utilisé en pédagogie, en psychologie et en gestion.
-
Wir brauchen einen ressourcenorientierten Ansatz in der Beratung.— Nous avons besoin d’une approche axée sur les ressources en matière de conseil.
-
Die neue Strategie ist sehr ressourcenorientiert gestaltet.— La nouvelle stratégie est conçue de manière très axée sur les ressources.
-
Ein ressourcenorientiertes Handeln stärkt die Selbstwirksamkeit.— Un comportement axé sur les ressources renforce le sentiment d’efficacité personnelle.