schulmäßig

[ˈʃuːlmɛːsɪç]

По слогам schul|mä|ßig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

schulmäßig

Komparativ

schulmäßiger

Superlativ

am schulmäßigsten

§Значения

okul standartlarında, akademik

In einer Weise, die den Regeln, Normen oder Standards einer Schule oder Ausbildung entspricht.

Bir okulun veya eğitimin kurallarına, normlarına veya standartlarına uygun bir şekilde.

нейтральное

Er lieferte eine schulmäßige Antwort.

— O, okulca uygun bir cevap verdi.
Die Prüfung war sehr schulmäßig aufgebaut.

— Sınav çok okul tarzında hazırlanmıştı.

Синонимы

Антонимы

ders kitabı, metodik, resmi

Sehr ordentlich, methodisch oder nach Lehrbuch ausgeführt, oft mit einem leicht negativen Beigeschmack von Starrheit.

Çok düzenli, metodik veya ders kitabına uygun şekilde yapılmış; genellikle katılıktan kaynaklanan hafif olumsuz bir izlenim bırakır.

нейтральное

☞ Mecazi anlamda ‘fazlasıyla mükemmel’ veya ‘esnek olmayan’ anlamına da gelebilir.

Ihre Arbeitsweise ist sehr schulmäßig.

— Çalışma tarzınız oldukça okulvari.
Das war eine schulmäßige Ausführung ohne jede Kreativität.

— Bu, hiçbir yaratıcılık içermeyen, sıradan bir uygulamaydı.

§Однокоренные

§Связанные слова