Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

sinnieren

[ˈzɪniːʁən]

По слогам sin|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

über + Akkusativ sinnieren A— to ponder about something

„Er sinniert über die Zukunft."

sinnieren N— to muse, to ponder

„Sie sinniert vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sinnieren

Präteritum

sinnierte

Partizip II

hat sinniert

§Значения

to muse, to ponder

Über etwas tief nachdenken oder in Gedanken versunken sein.

To think deeply and reflectively about something.

возвышенное

Er sinnierte lange über die Bedeutung des Lebens.

— He mused for a long time on the meaning of life.
Sie hat über ihre Zukunft sinniert.

— She pondered about her future.

Синонимы

nachdenken·grübeln·philosophieren·überlegen

to daydream, to reverie

Tagträumen oder gedankenverloren in die Ferne blicken.

To be lost in thought or daydreaming.

возвышенное

Der alte Mann saß am Fenster und sinnierte vor sich hin.

— The old man sat by the window, daydreaming to himself.
Während der Fahrt sinnierte sie in die Landschaft hinein.

— During the ride, she daydreamed while looking out at the landscape.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sinniere
du	sinnierst
er/sie/es	sinniert
wir	sinnieren
ihr	sinniert
sie/Sie	sinnieren

Präteritum претеритум

ich	sinnierte
du	sinniertest
er/sie/es	sinnierte
wir	sinnierten
ihr	sinniertet
sie/Sie	sinnierten

Imperativ императив

—
sinniere	(du)
—
sinnieren	wir
sinniert	(ihr)
sinnieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sinniere
du	sinnierest
er/sie/es	sinniere
wir	sinnieren
ihr	sinnieret
sie/Sie	sinnieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sinnierte
du	sinniertest
er/sie/es	sinnierte
wir	sinnierten
ihr	sinniertet
sie/Sie	sinnierten

Partizip партицип

sinnierend	Präsens
sinniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sinnieren

zu sinnieren

§Однокоренные

consciousness, reflection

§Связанные слова

meditieren·reflektieren·spekulieren