hasta donde alcanzan los pies, hasta el fin del mundo
Eine metaphorische Beschreibung für eine sehr weite Entfernung oder eine Reise ohne festes Ziel.
Una descripción metafórica de una distancia muy grande o de un viaje sin destino fijo.
-
Er wanderte so weit die Füße tragen.— Caminó tanto como sus pies pudieron llevarlo.
-
Sie folgten dem Pfad, so weit die Füße tragen.— Siguieron el sendero, hasta donde les permitieron sus pies.