Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

soziale Herkunft

[zoziˈaːlə hɛɐ̯ˈkʊnft]
По слогам so|zi|a|le|her|kunft
§ Грамматика
Genitiv
der sozialen Herkunft
§Значения
sosyal köken
Die gesellschaftliche Schicht oder der soziale Status, aus dem eine Person stammt.
Bir kişinin geldiği toplumsal katman veya sosyal statü.
нейтральное терминологическое
  1. Seine Soziale Herkunft spielte für seinen Erfolg keine Rolle.
    — Sosyal kökeni, onun başarısında hiçbir rol oynamadı.
  2. Die Soziale Herkunft darf den schulischen Erfolg nicht bestimmen.
    — Sosyal köken, okuldaki başarıyı belirlememelidir.
sosyoekonomik köken
Die sozioökonomischen Bedingungen und das Umfeld der Familie, in dem jemand aufwächst.
Bir kişinin büyüdüğü sosyoekonomik koşullar ve aile çevresi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Soziale Herkunft beeinflusst oft die Bildungschancen.
    — Sosyal köken, eğitim olanaklarını çoğu zaman etkiler.
  2. Er wollte seine Soziale Herkunft im Beruf verbergen.
    — Meslekte sosyal kökenini gizlemek istiyordu.
§Однокоренные
sozial
sosyal
dieHerkunft
soy, köken, nesil
herkommen
gelmek, kökeni olmak
sozialisieren
sosyalleşmek
dieSoziologie
sosyoloji

Сообщить об ошибке