spielerisch — WBuch

§Значения

грайливий, безтурботний

Auf eine spielerische, leichte oder unbeschwerte Art und Weise ausgeführt.

Виконано у грайливий, легкий або безтурботний спосіб.

нейтральное

Die Kinder haben eine spielerische Herangehensweise an die Aufgabe.

— Діти підходять до завдання з грайливістю.
Wir sollten das Thema spielerisch behandeln.

— Ми повинні підходити до цієї теми грайливо.

Синонимы

Антонимы

грайливий, легкий

Mit einer Leichtigkeit oder Geschicklichkeit, die an ein Spiel erinnert.

З легкістю чи вправністю, яка нагадує гру.

нейтральное

Der Pianist spielte die schwierige Etüde sehr spielerisch.

— Піаніст дуже легко та грайливо зіграв цю складну етюду.
Ihre Bewegungen wirkten fast spielerisch elegant.

— Її рухи виглядали майже грайливо елегантними.

ігровий, розважальний

In Bezug auf Spiele oder Spielmechaniken verwendet.

Вживається щодо ігор або ігрових механік.

терминологическое

Das neue Videospiel bietet viele spielerische Elemente.

— Нова відеогра містить багато ігрових елементів.