Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

strapaziert

[ʃtʁapatsiˈeːɐ̯t]
По слогам stra|pa|ziert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
strapaziert
Komparativ
strapazierter
Superlativ
am strapaziertesten
§Значения
напряженный, изношенный, перегруженный
Stark beansprucht, erschöpft oder überlastet durch intensive Nutzung oder Anstrengung.
Сильно использованный или подвергнутый интенсивному воздействию.
нейтральное
  1. Die strapazierten Reifen des Autos mussten gewechselt werden.
    — Изношенные шины автомобиля нужно было заменить.
  2. Nach der langen Wanderung waren seine Muskeln sehr strapaziert.
    — После долгого похода его мышцы были сильно напряжены.
Синонимы
Антонимы
напряженный, измотанный (психически)
In einem Zustand der emotionalen oder psychischen Überreizung oder Belastung.
Находящийся в состоянии сильного эмоционального напряжения.
нейтральное
  1. Ihre Nerven sind nach dem Projekt völlig strapaziert.
    — Ее нервы совершенно истощены после проекта.
  2. Das strapazierte Verhältnis zwischen den Nachbarn belastet die Situation.
    — Напряженные отношения между соседями осложняют ситуацию.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке