Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

subreptieren

[zupʁeˈtiːʁən]

По слогам sub|rep|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. subreptieren A— подбрасывать (улики), тайно добывать

„Er versuchte, die Beweise zu subreptieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

subreptieren

Präteritum

subreptierte

Partizip II

hat subreptiert

§Значения

добывать обманным путем

Etwas durch Täuschung, List oder unlautere Mittel heimlich erlangen oder beschaffen.

Получать что-либо с помощью хитрости или нечестных методов.

возвышенное терминологическое

Er hat sich die Informationen subreptiert.

— Он добыл информацию обманным путем.
Die Geheimnisse wurden heimlich subreptiert.

— Тайны были добыты скрытно.

Синонимы

unterbringen·einschleusen·fälschen

Антонимы

offenlegen·präsentieren

подбрасывать (доказательства)

In einem Prozess oder vor Gericht Beweise oder Informationen unrechtmäßig einbringen.

Незаконно представлять доказательства в судебном процессе.

терминологическое

Die Anwälte subreptierten falsche Beweise.

— Адвокаты подбросили ложные доказательства.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	subreptiere
du	subreptierst
er/sie/es	subreptiert
wir	subreptieren
ihr	subreptiert
sie/Sie	subreptieren

Präteritum претеритум

ich	subreptierte
du	subreptiertest
er/sie/es	subreptierte
wir	subreptierten
ihr	subreptiertet
sie/Sie	subreptierten

Imperativ императив

—
subreptiere	(du)
—
subreptieren	wir
subreptiert	(ihr)
subreptieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	subreptiere
du	subreptierest
er/sie/es	subreptiere
wir	subreptieren
ihr	subreptieret
sie/Sie	subreptieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	subreptierte
du	subreptiertest
er/sie/es	subreptierte
wir	subreptierten
ihr	subreptiertet
sie/Sie	subreptierten

Partizip партицип

subreptierend	Präsens
subreptiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

subreptieren

zu subreptieren

§Однокоренные

Subreption

подбрасывание (улик), тайное получение

subreptiv

подброшенный, полученный тайным путем

§Связанные слова

manipulieren·täuschen·verheimlichen