Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

subreptieren

[zupʁeˈtiːʁən]

По слогам sub|rep|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. subreptieren A— to subreptitiously obtain or plant (evidence)

„Er versuchte, die Beweise zu subreptieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

subreptieren

Präteritum

subreptierte

Partizip II

hat subreptiert

§Значения

to obtain by subterfuge

Etwas durch Täuschung, List oder unlautere Mittel heimlich erlangen oder beschaffen.

To acquire something through deceit or underhanded means.

возвышенное терминологическое

Er hat sich die Informationen subreptiert.

— He obtained the information by subterfuge.
Die Geheimnisse wurden heimlich subreptiert.

— The secrets were obtained surreptitiously.

Синонимы

unterbringen·einschleusen·fälschen

Антонимы

offenlegen·präsentieren

to subreptitiously introduce (evidence)

In einem Prozess oder vor Gericht Beweise oder Informationen unrechtmäßig einbringen.

To introduce evidence into a legal proceeding through improper means.

терминологическое

Die Anwälte subreptierten falsche Beweise.

— The lawyers subreptitiously introduced false evidence.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	subreptiere
du	subreptierst
er/sie/es	subreptiert
wir	subreptieren
ihr	subreptiert
sie/Sie	subreptieren

Präteritum претеритум

ich	subreptierte
du	subreptiertest
er/sie/es	subreptierte
wir	subreptierten
ihr	subreptiertet
sie/Sie	subreptierten

Imperativ императив

—
subreptiere	(du)
—
subreptieren	wir
subreptiert	(ihr)
subreptieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	subreptiere
du	subreptierest
er/sie/es	subreptiere
wir	subreptieren
ihr	subreptieret
sie/Sie	subreptieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	subreptierte
du	subreptiertest
er/sie/es	subreptierte
wir	subreptierten
ihr	subreptiertet
sie/Sie	subreptierten

Partizip партицип

subreptierend	Präsens
subreptiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

subreptieren

zu subreptieren

§Однокоренные

§Связанные слова

manipulieren·täuschen·verheimlichen