suggeln

[ˈsuːɡl̩n]

По слогам sug|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem etwas suggerieren D— birine bir şeyler telkin etmek

„Er versuchte, mir eine falsche Absicht zu suggerieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

suggeln

Präteritum

suggelte

Partizip II

hat gesuggelt

§Значения

i̇ma etmek

Jemandem etwas durch subtile, indirekte Art einflößen oder unterschwellig suggerieren.

Birine bir şeyi ince, dolaylı bir şekilde aşılamak veya bilinçaltına yerleştirmek.

нейтральное

Er hat mir die Idee ganz leise gesuggelt.

— Bana bu fikri çok usulca fısıldadı.
Der Verkäufer suggelte dem Kunden eine unnötige Reparatur ein.

— Satıcı, müşteriye gereksiz bir tamiratı önermişti.

Синонимы

einflüstern·andeuten·einreden·implizieren

Антонимы

klarstellen

telkin etmek

Etwas durch psychologische Beeinflussung in den Sinn bringen.

Bir şeyi psikolojik etki yoluyla akla getirmek.

терминологическое

☞ Psikolojik bağlamda sıkça kullanılır.

Der Therapeut hat dem Patienten neue Gedanken gesuggelt.

— Terapist, hastaya yeni düşünceler aşılamıştır.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	suggle
du	suggelst
er/sie/es	suggelt
wir	suggeln
ihr	suggelt
sie/Sie	suggeln

Präteritum претеритум

ich	suggelte
du	suggeltest
er/sie/es	suggelte
wir	suggelten
ihr	suggeltet
sie/Sie	suggelten

Imperativ императив

—
suggle	(du)
—
suggeln	wir
suggelt	(ihr)
suggeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	suggle
du	suggelest
er/sie/es	suggle
wir	suggeln
ihr	suggelet
sie/Sie	suggeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	suggelte
du	suggeltest
er/sie/es	suggelte
wir	suggelten
ihr	suggeltet
sie/Sie	suggelten

Partizip партицип

suggelnd	Präsens
gesuggelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

suggeln

zu suggeln

§Однокоренные

i̇ma gücü, çağrışım gücü

§Связанные слова

beeinflussen·manipulieren·überzeugen