Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

säumen

[ˈzɔʏmən]
По слогам säu|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) säumen A— to delay, to fail to do something
„Er säumte die Zahlung der Rechnung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
säumen
Präteritum
säumte
Partizip II
hat gesäumt
§Значения
to delay, to hesitate, to fail to do
Etwas nicht rechtzeitig tun oder eine Handlung verzögern.
To fail to do something in time or to delay an action.
нейтральное
  1. Er hat es gesäumt, die Rechnung sofort zu bezahlen.
    — He delayed in paying the bill immediately.
  2. Wir dürfen nicht säumen, sofort zu handeln.
    — We must not hesitate to act immediately.
Синонимы
to hem, to border, to edge
Einen Rand mit einer Verzierung, einer Borte oder einer Naht versehen.
To finish the edge of a garment or to border something.
нейтральное
  1. Die Schneiderin säumt die Hose am Saum.
    — The seamstress is hemming the trousers.
  2. Sie hat das Kleid mit Spitze gesäumt.
    — She edged the dress with lace.
Синонимы
to border, to line, to run along
An einer Seite entlanglaufen oder sich an etwas entlang erstrecken.
To extend or move along the edge of something.
нейтральное
  1. Ein schmaler Pfad säumt den Fluss.
    — A narrow path lines the river.
  2. Die Bäume säumten den ganzen Weg.
    — The trees lined the entire path.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich säume
du säumst
er/sie/es säumt
wir säumen
ihr säumt
sie/Sie säumen
Präteritum претеритум
ich säumte
du säumtest
er/sie/es säumte
wir säumten
ihr säumtet
sie/Sie säumten
Imperativ императив
säume (du)
säumen wir
säumt (ihr)
säumen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich säume
du säumest
er/sie/es säume
wir säumen
ihr säumet
sie/Sie säumen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich säumte
du säumtest
er/sie/es säumte
wir säumten
ihr säumtet
sie/Sie säumten
Partizip партицип
säumend Präsens
gesäumt Perfekt
Infinitiv инфинитив
säumen
zu säumen
§Сложные слова
derSaum
hem, edge
Saumrand
edge, rim
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке