to dawdle, to loiter
Sich in einer unaufhaltsamen, oft trägen oder ziellosen Weise bewegen oder verhalten.
To move around in a slow or aimless manner.
☞ Primarily Swiss dialect.
-
Er sünnelet den ganzen Nachmittag im Garten herum.— He is dawdling around in the garden all afternoon.
-
Warum sünnelst du so lange in der kleinen Gasse herum?— Why are you dawdling in the narrow alley for so long?