sünnelen

[ˈsʏnl̩n]

По слогам sün|ne|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

sünnelen A— sünneleter.

„Er sünnelet nur vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sünneln

Präteritum

sünnelte

Partizip II

hat gesünnelt

§Значения

traînasser, flâner

Sich in einer unaufhaltsamen, oft trägen oder ziellosen Weise bewegen oder verhalten.

Se mouvoir ou se comporter de manière irrésistible, souvent lente ou sans but.

разговорное CH

☞ Surtout utilisé en Suisse.

Er sünnelet den ganzen Nachmittag im Garten herum.
Warum sünnelst du so lange in der kleinen Gasse herum?

Синонимы

trödeln·bummeln·faulenzen·dahinlungern

Антонимы

arbeiten·eilen

paresser, flâner

Zeit verschwenden oder untätig herumstehen.

Perdre du temps ou rester sans rien faire.

разговорное CH

Hör auf zu sünnele und fang endlich mit der Arbeit an!
Warum sünnelst du nur herum, anstatt dein Zimmer aufzuräumen?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sünnele
du	sünnelst
er/sie/es	sünnelt
wir	sünnelen
ihr	sünnelt
sie/Sie	sünnelen

Präteritum претеритум

ich	sünnelte
du	sünneltest
er/sie/es	sünnelte
wir	sünnelten
ihr	sünneltet
sie/Sie	sünnelten

Imperativ императив

—
sünnele	(du)
—
sünnelen	wir
sünnelt	(ihr)
sünnelen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sünnele
du	sünnelest
er/sie/es	sünnele
wir	sünnelen
ihr	sünnelet
sie/Sie	sünnelen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sünnelte
du	sünneltest
er/sie/es	sünnelte
wir	sünnelten
ihr	sünneltet
sie/Sie	sünnelten

Partizip партицип

sünnelend	Präsens
gesünnelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sünnelen

zu sünnelen

§Однокоренные

sünneln

se faufiler, se glisser discrètement

§Связанные слова

verweilen·verzögern·schlendern