Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

titeln

[ˈtiːtl̩n]
По слогам ti|tel|n
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) titeln A— to title something
„Man kann das Werk als Meisterwerk titeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
titeln
Präteritum
titelte
Partizip II
hat getitelt
§Значения
to be titled, to hold a title
Einen Titel tragen oder als Titel bezeichnet werden.
To hold or be addressed by a specific title.
нейтральное
  1. Er titelt als Baron, obwohl er es nicht ist.
    — He is titled as a baron, even though he is not one.
  2. Sie titelt seit Jahren als Professorin.
    — She has held the title of professor for years.
Синонимы
heißen·betiteln·benennen
to be titled
Einen Titel (z. B. in einem Buch oder Film) tragen.
To have a specific title (referring to a work).
нейтральное
  1. Das neue Buch titelt 'Der stille Wald'.
    — The new book is titled 'The Silent Forest'.
  2. Wie titelt man dieses Kunstwerk?
    — How is this artwork titled?
to style oneself, to be styled
Sich mit einem Titel schmücken oder einen Titel beanspruchen.
To use or claim a specific title.
возвышенное
  1. Er titelt sich selbst als großer Experte.
    — He styles himself as a great expert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich title
du titelst
er/sie/es titelt
wir titeln
ihr titelt
sie/Sie titeln
Präteritum претеритум
ich titelte
du titeltest
er/sie/es titelte
wir titelten
ihr titeltet
sie/Sie titelten
Imperativ императив
—
title (du)
—
titeln wir
titelt (ihr)
titeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich title
du titelest
er/sie/es title
wir titeln
ihr titlet
sie/Sie titeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich titelte
du titeltest
er/sie/es titelte
wir titelten
ihr titeltet
sie/Sie titelten
Partizip партицип
titelnd Präsens
getitelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
titeln
zu titeln
§Однокоренные
derTitel
title
dasTitelblatt
title page
Titelzeile
headline
derTitelträger
titleholder
§Связанные слова
bezeichnen·nennen·überschreiben

Сообщить об ошибке