Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

transparentisieren

[tʁanspaʁɛntiˈziːʁən]
По слогам trans|pa|ren|ti|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. transparentisieren A— сделать что-либо прозрачным
„Die Regierung muss ihre Entscheidungsprozesse transparentisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
transparentisieren
Präteritum
transparentisierte
Partizip II
hat transparentisiert
§Значения
делать прозрачным (процесс/информацию)
Einen Sachverhalt oder Prozess durch Offenlegung von Informationen verständlicher und nachvollziehbarer machen.
Обеспечивать прозрачность процессов или данных путем раскрытия информации.
нейтральное
  1. Die Regierung muss die Entscheidungsprozesse transparentisieren.
    — Правительство должно сделать процессы принятия решений прозрачными.
  2. Wir haben die Abläufe in der Abteilung transparentisiert.
    — Мы сделали прозрачными рабочие процессы в отделе.
Антонимы
делать прозрачным (оптически)
Etwas durch das Erzeugen von Transparenz (Durchsichtigkeit) optisch durchlässig machen.
Делать объект прозрачным или полупрозрачным с физической точки зрения.
терминологическое
  1. Der Chemiker transparentisiert die Schicht durch Hitze.
    — Химик делает слой прозрачным с помощью нагревания.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich transparentisiere
du transparentisierst
er/sie/es transparentisiert
wir transparentisieren
ihr transparentisiert
sie/Sie transparentisieren
Präteritum претеритум
ich transparentisierte
du transparentisiertest
er/sie/es transparentisierte
wir transparentisierten
ihr transparentisiertet
sie/Sie transparentisierten
Imperativ императив
transparentisiere (du)
transparentisieren wir
transparentisiert (ihr)
transparentisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich transparentisiere
du transparentisierest
er/sie/es transparentisiere
wir transparentisieren
ihr transparentisieret
sie/Sie transparentisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich transparentisiere
du transparentisierest
er/sie/es transparentisiere
wir transparentisieren
ihr transparentisieret
sie/Sie transparentisieren
Partizip партицип
transparentisierend Präsens
transparentisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
transparentisieren
zu transparentisieren
§Однокоренные
dieTransparenz
прозрачность
transparent
прозрачный
Transparenzmaßnahme
мера по обеспечению прозрачности
§Связанные слова

Сообщить об ошибке