Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

trubeln

[ˈtʁuːbl̩n]

По слогам tru|beln

◆ Грамматический конструктор

Управление

trubeln N— to bustle, to be in a flurry

„Die Kinder trubeln im Garten herum."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

trubeln

Präteritum

trubelte

Partizip II

hat getrubelt

§Значения

to bustle about, to scurry

Hektisch, unruhig oder chaotisch umherlaufen oder agieren.

To move or act in a hectic, restless, or chaotic manner.

разговорное

Die Kinder trubeln den ganzen Tag im Garten umher.

— The children are bustling about in the garden all day.
Sie hat in der Küche fleißig getrubelt.

— She was bustling about busily in the kitchen.

Синонимы

hampeln·wirbeln·hetzen

Антонимы

ruhen·verweilen

to cause a stir, to create commotion

Einen Zustand von Unruhe oder Aufregung verursachen.

To cause a state of unrest or confusion.

разговорное

Die Nachricht trubelt die Menge auf.

— The news is stirring up the crowd.
Sein Verhalten trubelt die Situation auf.

— His behavior is creating commotion in the situation.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	truble
du	trubelst
er/sie/es	trubelt
wir	trubeln
ihr	trubelt
sie/Sie	trubeln

Präteritum претеритум

ich	trubelte
du	trubeltest
er/sie/es	trubelte
wir	trubelten
ihr	trubeltet
sie/Sie	trubelten

Imperativ императив

—
truble	(du)
—
trubeln	wir
trubelt	(ihr)
trubeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	truble
du	trubelest
er/sie/es	truble
wir	trubeln
ihr	trublet
sie/Sie	trubeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	trubelte
du	trubeltest
er/sie/es	trubelte
wir	trubelten
ihr	trubeltet
sie/Sie	trubelten

Partizip партицип

trubelnd	Präsens
getrubelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

trubeln

zu trubeln

§Однокоренные

§Связанные слова

hasten·wuseln·dieAufregung