Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tölen

[ˈtøːlən]
По слогам |len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. tölen A— to apply lacquer/oil (direct object)
„Er tölt den Lack auf die Oberfläche."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tölen
Präteritum
tölte
Partizip II
hat getölt
§Значения
to coat heavily with lacquer
Mit viel Lack oder Farbe eine Oberfläche übermäßig stark bestreichen.
To apply an excessive amount of lacquer or paint to a surface.
разговорное
  1. Der Handwerker tölte die Tischplatte mit einer sehr dicken Schicht Lack.
    — The craftsman coated the tabletop heavily with a very thick layer of lacquer.
  2. Warum tölst du das Holz so ungleichmäßig?
    — Why are you coating the wood so unevenly?
Синонимы
to dress up excessively
Sich sehr prätentiös oder übermäßig aufwendig kleiden oder schmücken.
To dress or adorn oneself in an overly ostentatious manner.
разговорное
  1. Sie tölt jeden Abend mit teurem Schmuck und Seide.
    — She dresses up excessively with expensive jewelry and silk every evening.
  2. Er tölt immer mit seinem teuren Schmuck.
    — He is always showing off with his expensive jewelry.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich töle
du tölst
er/sie/es tölt
wir tölen
ihr tölt
sie/Sie tölen
Präteritum претеритум
ich tölte
du töltest
er/sie/es tölte
wir tölten
ihr töltet
sie/Sie tölten
Imperativ императив
töle (du)
tölen wir
tölt (ihr)
tölen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich töle
du tölest
er/sie/es töle
wir tölen
ihr tölet
sie/Sie tölen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tölte
du töltest
er/sie/es tölte
wir tölten
ihr töltet
sie/Sie tölten
Partizip партицип
tölend Präsens
getölt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tölen
zu tölen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке