unerrechenbar

невычислимый

Nicht durch Berechnungen oder mathematische Verfahren bestimmbar oder vorhersagbar.

Не поддающийся математическому расчету или алгоритмическому определению.

терминологическое

☞ Используется в математике и информатике.

Diese Funktion ist mathematisch gesehen unerrechenbar.

— Эта функция с математической точки зрения является невычислимой.
Das Ergebnis blieb für den Algorithmus unerrechenbar.

— Результат оставался невычислимым для алгоритма.

Синонимы

Антонимы

непостижимый, непредсказуемый

Nicht physisch oder geistig fassbar oder in seiner Art nicht vorhersehbar.

Тот, чьи действия или природа не могут быть поняты или предсказаны.

возвышенное

Sein Verhalten war für uns völlig unerrechenbar.

— Его поведение было для нас совершенно непредсказуемым.
Sie besitzt eine unerrechenbare Aura.

— Она обладает непостижимой аурой.