Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

unterjochen

[ˈʊntɐˌjɔxn̩]

По слогам un|ter|jo|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. unterjochen A— to subjugate someone, to enslave

„Der Eroberer unterjochte die gesamte Bevölkerung."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

unterjochen

Präteritum

unterjochte

Partizip II

hat unterjocht

§Значения

to subjugate, to enslave

Jemanden oder eine Gruppe gewaltsam unterwerfen oder unterdrücken.

To forcibly bring someone under control.

возвышенное нейтральное

Der Eroberer unterjochte die gesamte Region.

— The conqueror subjugated the entire region.
Sie haben das Volk grausam unterjochen.

— They have brutally subjugated the people.

Синонимы

unterwerfen·knechten·dominieren·beherrschen

Антонимы

befreien·emanzipieren

to yoke, to oppress

Einen Zustand der Knechtschaft oder Unterordnung erzwingen.

To impose a state of servitude or oppression.

возвышенное

Die Tyrannei versuchte, die freien Geister zu unterjochen.

— The tyranny tried to yoke free spirits.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	unterjoche
du	unterjochst
er/sie/es	unterjocht
wir	unterjochen
ihr	unterjocht
sie/Sie	unterjochen

Präteritum претеритум

ich	unterjochte
du	unterjochtest
er/sie/es	unterjochte
wir	unterjochten
ihr	unterjochtet
sie/Sie	unterjochten

Imperativ императив

—
unterjoche	(du)
—
unterjochen	wir
unterjocht	(ihr)
unterjochen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	unterjoche
du	unterjochest
er/sie/es	unterjoche
wir	unterjochen
ihr	unterjochet
sie/Sie	unterjochen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	unterjochte
du	unterjochtest
er/sie/es	unterjochte
wir	unterjochten
ihr	unterjochtet
sie/Sie	unterjochten

Partizip партицип

unterjochend	Präsens
unterjocht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

unterjochen

unterzujochen

§Однокоренные

§Связанные слова

erobern·unterwerfen·bezwinger