Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

valorisieren

[valoriˈziːʁən]
По слогам va|lo|ri|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas valorisieren A— bir şeyi değerlendirmek
„Die Firma versucht, ihre Markenwerte zu valorisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
valorisieren
Präteritum
valorisierte
Partizip II
hat valorisiert
§Значения
değerini artırmak
Den Wert einer Sache oder eines Vermögenswertes steigern oder erhöhen.
Bir şeyin veya bir varlığın değerini artırmak veya yükseltmek.
терминологическое
☞ Finans ve ekonomi dilinde sıkça kullanılır.
  1. Die Investition hat das Portfolio deutlich valorisiert.
    — Bu yatırım, portföyün değerini önemli ölçüde artırdı.
  2. Man versucht, die Immobilienwerte durch Sanierung zu valorisieren.
    — İnsanlar, yenileme yaparak gayrimenkul değerlerini artırmaya çalışıyorlar.
Синонимы
değer katmak, değerlendirmek
Etwas durch eine gezielte Bewertung oder Nutzung wertvoller machen oder in den Wert einfließen lassen.
Bir şeyi, amaçlı bir değerlendirme veya kullanım yoluyla daha değerli hale getirmek ya da onun değerine katkıda bulunmak.
терминологическое
  1. Wir müssen unsere Kompetenzen am Markt besser valorisieren.
    — Piyasadaki yetkinliklerimizi daha iyi değerlendirmeliyiz.
  2. Das Projekt wurde durch neue Technologien valorisiert.
    — Yeni teknolojiler sayesinde proje değer kazandı.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich valorisiere
du valorisierst
er/sie/es valorisiert
wir valorisieren
ihr valorisiert
sie/Sie valorisieren
Präteritum претеритум
ich valorisierte
du valorisiertest
er/sie/es valorisierte
wir valorisierten
ihr valorisiertet
sie/Sie valorisierten
Imperativ императив
valorisiere (du)
valorisieren wir
valorisiert (ihr)
valorisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich valorisiere
du valorisierest
er/sie/es valorisiere
wir valorisieren
ihr valorisiere
sie/Sie valorisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich valorisiere
du valorisierest
er/sie/es valorisiere
wir valorisieren
ihr valorisiere
sie/Sie valorisieren
Partizip партицип
valorisierend Präsens
valorisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
valorisieren
zu valorisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке