Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

verdienstlich

[fɛɐ̯ˈdiːnstlɪç]
По слогам ver|dienst|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verdienstlich
Komparativ
verdienstlicher
Superlativ
am verdienstlichsten
§Значения
meritorious, commendable
Etwas, das lobenswert ist oder einen hohen moralischen oder gesellschaftlichen Wert besitzt.
Worthy of praise or possessing high moral value.
возвышенное
  1. Sein Einsatz für die Gemeinschaft war äußerst verdienstlich.
    — His commitment to the community was extremely meritorious.
  2. Es ist eine verdienstliche Tat, anderen in Not zu helfen.
    — Helping others in need is a commendable act.
Синонимы
lohnenswert·ehrenhaft
Антонимы
unverdient·nutzlos
deserving (of payment/reward)
Etwas, das eine angemessene oder gerechte Entlohnung verdient.
That which deserves appropriate compensation.
нейтральное
  1. Die Arbeit muss eine verdienstliche Bezahlung finden.
    — The work must find a deserving remuneration.
  2. Er erhielt eine verdienstliche Belohnung für seine Mühen.
    — He received a deserving reward for his efforts.
§Сложные слова
Verdienstlichkeit
merit
§Однокоренные
Verdienst
merit, earnings
verdienen
to deserve, to earn
Verdienstvolle
meritorious
§Связанные слова
bemerkenswert·würdig

Сообщить об ошибке