Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

verdient

[fɛɐ̯ˈdiːnt]
По слогам ver|dient
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

sich um etw. verdient machen A— to earn someone/something’s favor
verdient N— deserved
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verdient
Komparativ
verdienter
Superlativ
am verdientesten
§Значения
deserved
Etwas ist durch das eigene Verhalten oder Handeln gerechtfertigt oder verdient.
Justified by one's own behavior or actions.
нейтральное
  1. Das war eine verdiente Strafe.
    — That was a deserved punishment.
  2. Sein Erfolg ist absolut verdient.
    — His success is absolutely deserved.
  3. Sie hat sich um unsere Stadt sehr verdient gemacht.
    — She has rendered great services to our town.
Синонимы
gerecht·angemessen
Антонимы
unverdient
earned
Ein Ertrag oder eine Belohnung, die man durch Arbeit oder Leistung erhalten hat.
Obtained as a result of work or effort.
нейтральное
  1. Er hat sein verdientes Geld heute erhalten.
    — He received his earned money today.
  2. Das ist mein hart verdientes Gehalt.
    — That is my hard-earned salary.
§Однокоренные
derVerdienst
earnings, income, wages
verdienen
to earn (money)
§Связанные слова
gerechtfertigt·würdig

Сообщить об ошибке