Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

verfalten

[fɛɐ̯ˈfaltn̩]

По слогам ver|fal|ten

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. verfalten A— to fold something

„Er verfaltet das Papier vorsichtig."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verfalten

Präteritum

verfaltete

Partizip II

hat verfaltet

§Значения

to fold

Etwas durch Knicken oder Falten in sich selbst biegen oder formen.

To fold something by creating creases.

нейтральное

Er verfaltet das Papier vorsichtig.

— He folds the paper carefully.
Ich habe die Wäsche bereits verfaltet.

— I have already folded the laundry.

Синонимы

falten·knicken

Антонимы

glätten·entfalten

to wrinkle, to crease

Sich in Falten legen oder Falten bilden (oft im Kontext von Haut oder Stoff).

To form folds or wrinkles (of skin or fabric).

нейтральное

Die alte Haut verfaltet sich im Alter.

— Old skin wrinkles with age.
Der Stoff verfaltet sich bei der Bewegung.

— The fabric creases during movement.

to fold (mathematics)

In der Mathematik oder Physik: Eine komplexe Struktur in eine einfachere überführen.

Mathematical transformation of spaces.

терминологическое

Der Algorithmus verfaltet den Raum.

— The algorithm folds the space.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verfalte
du	verfaltet
er/sie/es	verfaltet
wir	verfalten
ihr	verfaltet
sie/Sie	verfalten

Präteritum претеритум

ich	verfaltete
du	verfaltetest
er/sie/es	verfaltete
wir	verfalteten
ihr	verfaltetet
sie/Sie	verfalteten

Imperativ императив

—
verfalte	(du)
—
verfalten	wir
verfaltet	(ihr)
verfalten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verfalte
du	verfaltest
er/sie/es	verfalte
wir	verfalten
ihr	verfaltet
sie/Sie	verfalten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verfaltete
du	verfaltetest
er/sie/es	verfaltete
wir	verfalteten
ihr	verfaltetet
sie/Sie	verfalteten

Partizip партицип

verfaltend	Präsens
verfaltet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verfalten

zu verfalten

§Однокоренные

§Связанные слова

biegen·kräuseln·verformen