vergrößern — WBuch

§Значения

to enlarge, to increase (size)

Die physische Größe, Ausdehnung oder Dimension von etwas erhöhen.

To increase the physical size or dimensions of something.

нейтральное

Die Firma möchte ihren Marktanteil vergrößern.

— The company wants to increase its market share.
Wir haben den Garten um zwei Meter vergrößert.

— We enlarged the garden by two meters.

Синонимы

to expand, to increase (amount/scope)

Die Menge, den Umfang oder die Intensität von etwas steigern.

To expand the scope, volume, or intensity of something.

нейтральное

Er hat sein Risiko ständig vergrößert.

— He constantly increased his risk.
Die Stadt vergrößert stetig ihr Einzugsgebiet.

— The city is constantly expanding its catchment area.

Антонимы

to zoom in, to magnify

Ein Bild oder eine Darstellung durch ein optisches Gerät oder eine Software größer darstellen.

To make an image or object visually larger.

нейтральное

Kannst du bitte das Foto auf dem Bildschirm vergrößern?

— Can you please magnify the photo on the screen?
Der Biologe hat die Zelle unter dem Mikroskop vergrößert.

— The biologist magnified the cell under the microscope.

vergrößernd	Präsens
vergrößert	Perfekt