Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkrigen

[fɛɐ̯ˈkʁiːɡn̩]
По слогам ver|kri|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. verkrigen A— to fail (something), to mess up (something)
„Er hat die Prüfung leider verkrigt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verkrigen
Präteritum
verkriegte
Partizip II
hat verkriegt
§Значения
to wage war
Einen Krieg führen oder in einen Krieg verwickelt werden.
To conduct warfare or be involved in a war.
нейтральное
  1. Die beiden Nationen verkrigen sich seit Jahren.
    — The two nations have been waging war against each other for years.
  2. Sie haben sich früher verkrigt.
    — They had waged war in the past.
Синонимы
verpatzen·scheitern·misslingen
to feud, to quarrel sharply
Sich heftig mit jemandem streiten oder einen heftigen Konflikt austragen.
To engage in a sharp conflict or a heavy quarrel with someone.
разговорное
  1. Die Nachbarn verkrigen sich wegen des Zauns.
    — The neighbors are feuding over the fence.
  2. Wir haben uns nie verkrigt.
    — We have never quarrelled (feuded).
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkrige
du verkriegst
er/sie/es verkriegt
wir verkrigen
ihr verkriegt
sie/Sie verkrigen
Präteritum претеритум
ich verkriegte
du verkriegtest
er/sie/es verkriegte
wir verkriegten
ihr verkriegtet
sie/Sie verkriegten
Imperativ императив
—
verkrige (du)
—
verkrigen wir
verkriegt (ihr)
verkrigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkrige
du verkriegest
er/sie/es verkrige
wir verkrigen
ihr verkrieget
sie/Sie verkrigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkrigte
du verkriegtest
er/sie/es verkrigte
wir verkriegten
ihr verkriegtet
sie/Sie verkriegten
Partizip партицип
verkriegend Präsens
verkriegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkrigen
zu verkrigen
§Однокоренные
derKrieg
war
kriegen
to get
kriegerisch
warlike, martial
derKrieger
warrior
§Связанные слова
verlieren·misslingen·verpassen

Сообщить об ошибке