Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

verloren

[fɛɐ̯ˈloːʁən]
По слогам ver|lo|ren
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verloren
Komparativ
verlorener
Superlativ
am verlorenen
§Значения
perdu
Etwas, das nicht mehr gefunden werden kann oder das man nicht mehr besitzt.
Quelque chose qui ne peut plus être trouvé ou que l’on ne possède plus.
нейтральное
  1. Mein verlorener Schlüssel liegt irgendwo hier.
  2. Das Geld ist leider verloren.
Синонимы
verschollen·verunglückt
Антонимы
gefunden·erhalten
perdu, condamné
In einer aussichtslosen Situation befindlich; ohne Hoffnung auf Erfolg.
Se trouvant dans une situation sans issue ; sans espoir de succès.
нейтральное
  1. Der Kampf scheint verloren.
  2. Er ist ein verlorener Mann.
perdu, distrait
Abwesend oder geistig nicht anwesend (oft im übertragenen Sinne).
Absent ou mentalement absent (souvent au sens figuré).
возвышенное
  1. Sie blickte mit einem verlorenen Ausdruck.
§Идиомы
§Однокоренные
derVerlust
perte, privation
verlieren
perdre (un objet)
dasVerlustgeschäft
transaction déficitaire
§Связанные слова
abwesend·verschüttet

Сообщить об ошибке