blessure, plaie Physischer Schaden am Körper eines Lebewesens. Dommage physique au corps d’un être vivant. нейтральное Die Verletzung am Bein heilt langsam. Er erlitt eine schwere Verletzung beim Sport. Синонимы dieVerwundung·dasTrauma
violation, infraction Verletzung von Regeln, Gesetzen, Pflichten oder Rechten. Violation de règles, de lois, d’obligations ou de droits. нейтральное Das ist eine schwere Verletzung der Privatsphäre. Die Verletzung des Vertrags führt zu Strafen. Синонимы derVerstoß·dieMissachtung
offense, affront Verletzung der Gefühle oder der Würde einer Person. Atteinte aux sentiments ou à la dignité d’une personne. возвышенное Seine Worte waren eine Verletzung meiner Ehre. Sie empfand die Verletzung ihrer Gefühle sehr tief.