Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verschlucken

[fɛɐ̯ˈʃlʊkn̩]
По слогам ver|schluck|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschlucken A— to swallow something
„Er hat das Medikament mit Wasser verschluckt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verschlucken
Präteritum
verschluckte
Partizip II
hat verschluckt
§Значения
to swallow
Etwas durch die Speiseröhre in den Magen befördern.
To swallow food or drink.
нейтральное
  1. Er verschluckt die Tablette mit einem Glas Wasser.
    — He swallows the pill with a glass of water.
  2. Hast du die Medizin gut verschluckt?
    — Did you swallow the medicine well?
Синонимы
schlucken·inhalieren
to choke on, to swallow wrongly
Etwas versehentlich zu schnell oder unvorsichtig schlucken, sodass es in die Luftröhre gelangt.
To accidentally swallow something the wrong way.
нейтральное
  1. Das Kind hat sich an dem Apfel verschluckt.
    — The child choked on the apple.
  2. Pass auf, dass du dich nicht verschluckst!
    — Be careful not to choke!
Синонимы
verzehren
Антонимы
ausspucken·erbrechen
to swallow up, to consume
Eine große Menge Geld oder Ressourcen verbrauchen oder verlieren.
To consume large amounts of money or time.
нейтральное
  1. Die Reparatur hat alle unsere Ersparnisse verschluckt.
    — The repair swallowed up all our savings.
  2. Das Projekt hat viel Zeit verschluckt.
    — The project consumed a lot of time.
to swallow (one's pride/emotions)
Etwas (z. B. eine Wahrheit oder ein Gefühl) unterdrücken oder verheimlichen.
To suppress emotions or hide the truth.
возвышенное
  1. Sie verschluckte ihren Zorn und blieb ruhig.
    — She swallowed her anger and remained calm.
  2. Er konnte die bittere Wahrheit nicht verschlucken.
    — He could not swallow the bitter truth.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschlucke
du verschluckst
er/sie/es verschluckt
wir verschlucken
ihr verschluckt
sie/Sie verschlucken
Präteritum претеритум
ich verschluckte
du verschlucktest
er/sie/es verschluckte
wir verschluckten
ihr verschlucktet
sie/Sie verschluckten
Imperativ императив
—
verschluck(e) (du)
—
verschlucken wir
verschluckt (ihr)
verschlucken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschlucke
du verschluckest
er/sie/es verschlucke
wir verschlucken
ihr verschlucket
sie/Sie verschlucken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschluckte
du verschlucktest
er/sie/es verschluckte
wir verschluckten
ihr verschlucktet
sie/Sie verschluckten
Partizip партицип
verschluckend Präsens
verschluckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschlucken
zu verschlucken
§Идиомы
§Однокоренные
schlucken
to swallow
derSchluck
sip, swallow
schluckweise
sip by sip
verschluckt
swallowed
§Связанные слова
kauen·beißen·verdauen

Сообщить об ошибке