Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschmähen

[fɛɐ̯ˈʃmɛːən]

По слогам ver|schmä|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. verschmähen A— презирать, отвергать кого-либо

„Er verschmähte ihre Liebe."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

verschmähen

Präteritum

verschmähte

Partizip II

hat verschmäht

§Значения

презирать, отвергать

Jemanden oder etwas mit Verachtung zurückweisen oder ablehnen.

Отвергать кого-либо с чувством презрения.

возвышенное

Sie verschmähte seine Liebe und ging fort.

— Она отвергла его любовь и ушла.
Der Adelige hat die Bettler verschmäht.

— Аристократ презирал нищих.

Синонимы

verachten·ablehnen·verwerfen·verspottet

Антонимы

annehmen·schätzen

отвергать (предложение), пренебрегать

Einen Vorschlag, ein Angebot oder eine Idee herablassend ignorieren oder ablehnen.

Пренебрежительно отклонять предложение или идею.

возвышенное

Er hat den friedlichen Vorschlag verschmäht.

— Он отверг мирное предложение.
Die Regierung verschmäht neue Ideen oft.

— Правительство часто пренебрегает новыми идеями.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verschmähe
du	verschmähst
er/sie/es	verschmäht
wir	verschmähen
ihr	verschmäht
sie/Sie	verschmähen

Präteritum претеритум

ich	verschmähte
du	verschmähtest
er/sie/es	verschmähte
wir	verschmähten
ihr	verschmähtet
sie/Sie	verschmähten

Imperativ императив

—
verschmähe	(du)
—
verschmähen	wir
verschmäht	(ihr)
verschmähen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verschmähe
du	verschmähest
er/sie/es	verschmähe
wir	verschmähen
ihr	verschmähet
sie/Sie	verschmähen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verschmähte
du	verschmähtest
er/sie/es	verschmähte
wir	verschmähten
ihr	verschmähtet
sie/Sie	verschmähten

Partizip партицип

verschmähend	Präsens
verschmäht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verschmähen

zu verschmähen

§Однокоренные

schmähen

поносить, оскорблять

Schmähe

оскорбление, поношение

§Связанные слова

verächtlich·verachten·verspüren