Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verspallen

[fɛɐ̯ˈʃpaln̩]
По слогам ver|spal|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verspallen A— coś verspallen.
„Die Mechanik verspalt die Zahnräder."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verspallen
Präteritum
verspallte
Partizip II
hat verspallt
§Значения
przegapić, spartaczyć
Etwas durch einen Fehler oder ein Missgeschick verpassen oder versäumen.
Coś przegapić lub opuścić z powodu błędu lub nieszczęśliwego wypadku.
нейтральное
  1. Er hat den entscheidenden Moment verspallt.
    — Przegapił ten decydujący moment.
  2. Wir haben die Chance leider verspallt.
    — Niestety, przepuściliśmy tę szansę.
Синонимы
verhaken·blockieren
Антонимы
einrasten
przegapić
Einen Termin oder eine Gelegenheit aufgrund von Unachtsamkeit nicht wahrnehmen.
Nie wykorzystać terminu lub okazji z powodu nieuwagi.
нейтральное
  1. Ich habe den Termin gestern verspallt.
    — Przegapiłem termin wczoraj.
  2. Hast du den Zug verspallt?
    — Czy spóźniłeś się na pociąg?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verspalle
du verspallst
er/sie/es verspallt
wir verspallen
ihr verspallt
sie/Sie verspallen
Präteritum претеритум
ich verspallte
du verspalltest
er/sie/es verspallte
wir verspallten
ihr verspalltet
sie/Sie verspallten
Imperativ императив
—
verspalle (du)
—
verspallen wir
verspallt (ihr)
verspallen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verspalle
du verspallest
er/sie/es verspalle
wir verspallen
ihr verspallet
sie/Sie verspallen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verspallte
du verspalltest
er/sie/es verspallte
wir verspallten
ihr verspalltet
sie/Sie verspallten
Partizip партицип
verspallend Präsens
verspallt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verspallen
zu verspallen
§Однокоренные
derSpalt
szczelina, pęknięcie
spalten
rozłupywać, rozłupywać na części
dieSpaltung
rozszczepianie, rozszczepienie
gespalten
rozłamany, podzielony
§Связанные слова
verhaken·feststecken·verklemmen

Сообщить об ошибке