Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verspallen

[fɛɐ̯ˈʃpaln̩]
По слогам ver|spal|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verspallen A— щось пошкодити/зламати
„Die Mechanik verspalt die Zahnräder."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verspallen
Präteritum
verspallte
Partizip II
hat verspallt
§Значения
пропустити, зіпсувати
Etwas durch einen Fehler oder ein Missgeschick verpassen oder versäumen.
Щось пропустити або не встигнути через помилку чи нещасний випадок.
нейтральное
  1. Er hat den entscheidenden Moment verspallt.
    — Він упустив вирішальний момент.
  2. Wir haben die Chance leider verspallt.
    — На жаль, ми упустили цю можливість.
Синонимы
verhaken·blockieren
Антонимы
einrasten
пропустити
Einen Termin oder eine Gelegenheit aufgrund von Unachtsamkeit nicht wahrnehmen.
Не скористатися призначеним часом чи нагодою через неуважність.
нейтральное
  1. Ich habe den Termin gestern verspallt.
    — Я пропустив цю зустріч вчора.
  2. Hast du den Zug verspallt?
    — Чи пропустив ти поїзд?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verspalle
du verspallst
er/sie/es verspallt
wir verspallen
ihr verspallt
sie/Sie verspallen
Präteritum претеритум
ich verspallte
du verspalltest
er/sie/es verspallte
wir verspallten
ihr verspalltet
sie/Sie verspallten
Imperativ императив
—
verspalle (du)
—
verspallen wir
verspallt (ihr)
verspallen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verspalle
du verspallest
er/sie/es verspalle
wir verspallen
ihr verspallet
sie/Sie verspallen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verspallte
du verspalltest
er/sie/es verspallte
wir verspallten
ihr verspalltet
sie/Sie verspallten
Partizip партицип
verspallend Präsens
verspallt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verspallen
zu verspallen
§Однокоренные
derSpalt
тріщина, розщілина
spalten
розщеплювати, розколювати
dieSpaltung
розщеплення, розкол
gespalten
розділений, роздвоєний
§Связанные слова
verhaken·feststecken·verklemmen

Сообщить об ошибке