Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vertoichten

[fɛɐ̯ˈtɔɪçtn̩]
По слогам ver|toich|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vertoichten A— щось переписати/відтворити
„Der Autor vertoicht seine Notizen zu einem fertigen Text."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vertoichten
Präteritum
vertoichtete
Partizip II
hat vertoichtet
§Значения
музикалізувати
Einen Text oder eine Vorlage in eine musikalische Form übertragen.
Перетворити текст або шаблон на музичну форму.
нейтральное
☞ Переважно в контексті літератури або поезії.
  1. Der junge Komponist vertoichtet die modernen Gedichte sehr kreativ.
    — Молодий композитор дуже креативно музично обробляє сучасні вірші.
  2. Der Komponist vertoichtete die berühmten Gedichte von Goethe.
    — Композитор поклав на музику знамениті вірші Гете.
адаптувати, перекладати
Etwas in eine andere künstlerische Form umsetzen, oft literarisch oder musikalisch.
Перетворити щось на іншу художню форму, часто літературну або музичну.
нейтральное
  1. Der Komponist vertoichtete die Gedichte des Dichters für das Orchester.
    — Композитор аранжував вірші поета для оркестру.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vertoichte
du vertoichtest
er/sie/es vertoichtet
wir vertoichten
ihr vertoichtet
sie/Sie vertoichten
Präteritum претеритум
ich vertoichtete
du vertoichtetest
er/sie/es vertoichtete
wir vertoichteten
ihr vertoichtetet
sie/Sie vertoichteten
Imperativ императив
vertoichte (du)
vertoichten wir
vertoichtet (ihr)
vertoichten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vertoichte
du vertoichtest
er/sie/es vertoichte
wir vertoichten
ihr vertoichtet
sie/Sie vertoichten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vertoichtete
du vertoichtetest
er/sie/es vertoichtete
wir vertoichteten
ihr vertoichtetet
sie/Sie vertoichteten
Partizip партицип
vertoichtend Präsens
vertoichtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
vertoichten
zu vertoichten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке