Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

vor·stürmen

[ˈfoːɐ̯ˌʃtʏʁmən]
По слогам vor|stürm|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas/jemanden vorstürmen A— to storm towards/against something/someone
„Die Soldaten stürmten auf die Festung vor."
in etwas vorstürmen A— to rush into something
„Er stürmte in den Saal."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
vorstürmen
Präteritum
stürmte vor
Partizip II
ist vorgestürmt
§Значения
to storm forward, to charge
Mit großer Kraft und Geschwindigkeit nach vorne stürmen, oft in einem Kampf oder Angriff.
To move forward with great force and speed, often in an attack.
нейтральное
  1. Die Soldaten stürmten mutig auf die Festung vor.
    — The soldiers stormed forward toward the fortress bravely.
  2. Der Löwe ist auf seine Beute vorgestürmt.
    — The lion charged at its prey.
Синонимы
to rush headlong, to act impetuously
Sehr eifrig, unüberlegt oder ohne Vorsicht auf etwas zugehen.
To proceed too hastily or without due caution.
возвышенное
  1. Er stürmt immer zu schnell auf neue Projekte vor.
    — He always rushes headlong into new projects.
  2. Wir sollten nicht unüberlegt in diese Entscheidung vorstürmen.
    — We should not rush headlong into this decision.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stürme vor
du stürmst vor
er/sie/es stürmt vor
wir stürmen vor
ihr stürmt vor
sie/Sie stürmen vor
Präteritum претеритум
ich stürmte vor
du stürmtest vor
er/sie/es stürmte vor
wir stürmten vor
ihr stürmtet vor
sie/Sie stürmten vor
Imperativ императив
stürm(e) (du) vor
stürmen wir vor
stürmt (ihr) vor
stürmen Sie vor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stürme vor
du stürmest vor
er/sie/es stürme vor
wir stürmen vor
ihr stürmet vor
sie/Sie stürmen vor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stürmte vor
du stürmtest vor
er/sie/es stürmte vor
wir stürmten vor
ihr stürmtet vor
sie/Sie stürmten vor
Partizip партицип
vorstürmend Präsens
vorgestürmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vorstürmen
vorzustürmen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке