Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

weg·schalten

[ˈvɛkˌʃaltn̩]
По слогам weg|schal|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas wegschalten A— отключать что-либо
„Du solltest die Benachrichtigungen wegschalten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wegschalten
Präteritum
schaltete weg
Partizip II
hat weggeschaltet
§Значения
выключать (техническое устройство)
Ein technisches Gerät oder eine Funktion durch einen Schalter ausschalten.
Отключить прибор или функцию с помощью переключателя.
нейтральное
  1. Du musst die Heizung wegschalten, wenn du gehst.
    — Тебе нужно выключить отопление, когда будешь уходить.
  2. Er hat das Licht einfach weggeschaltet.
    — Он просто выключил свет.
отключиться (от проблем), забыться
Etwas (oft im übertragenen Sinne) aus dem Bewusstsein oder dem Alltag entfernen oder ignorieren.
Перестать думать о чем-то неприятном или отвлечься.
разговорное
☞ Разговорное значение.
  1. Nach der Arbeit muss ich einfach mal alles wegschalten.
    — После работы мне нужно просто отключиться от всего.
  2. Ich konnte den Stress heute nicht ganz wegschalten.
    — Я не смог сегодня полностью отключиться от стресса.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schalte weg
du schaltest weg
er/sie/es schaltet weg
wir schalten weg
ihr schaltet weg
sie/Sie schalten weg
Präteritum претеритум
ich schaltete weg
du schaltetest weg
er/sie/es schaltete weg
wir schalteten weg
ihr schaltetet weg
sie/Sie schalteten weg
Imperativ императив
schalte (du) weg
schalten wir weg
schaltet (ihr) weg
schalten Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schalte weg
du schaltest weg
er/sie/es schalte weg
wir schalten weg
ihr schaltet weg
sie/Sie schalten weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schaltete weg
du schaltetest weg
er/sie/es schaltete weg
wir schalteten weg
ihr schaltetet weg
sie/Sie schalteten weg
Partizip партицип
wegschaltend Präsens
weggeschaltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegschalten
wegzuschalten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке