Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

weiter·wollen

[ˈvaɪ̯tɐˌvɔlən]

По слогам wei|ter|wol|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

weiterwollen (mit Infinitiv) N— to want to continue (doing something)

„Er will nicht weiterarbeiten."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

weiterwollen

Präteritum

wollte weiter

Partizip II

hat weitergewollt

§Значения

to want to continue

Den Wunsch oder die Absicht haben, einen Prozess, eine Entwicklung oder eine Situation fortzusetzen.

To have the desire to continue a process or development.

нейтральное

Die Firma will diesen Weg unbedingt weiterwollen.

— The company definitely wants to continue this path.
Niemand wollte die Diskussion einfach so weiterwollen.

— No one wanted to continue the discussion just like that.

to want to go on

Den Wunsch haben, an einem Ort oder in einer Situation zu bleiben oder voranzukommen.

To want to keep going or proceed further.

нейтральное

Ich will einfach nur nach vorne weiterwollen.

— I just want to keep going forward.
Sie hat nicht weitergewollt, als es schwierig wurde.

— She didn't want to go on when it got difficult.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

weiterwollend	Präsens
weitergewollt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weiterwollen

weiterzuwollen

§Связанные слова