Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

weltfremd

[ˈvɛltˌfʁɛmt]
По слогам welt|fremd
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
weltfremd
Komparativ
weltfremder
Superlativ
am weltfremdesten
§Значения
unworldly, out of touch
Ohne praktische Erfahrung mit der Realität des Alltags oder der Gesellschaft.
Lacking practical experience of real life and society.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr weltfremder Mensch.
    — He is a very unworldly person.
  2. Ihre Pläne wirken etwas weltfremd.
    — Her plans seem a bit out of touch.
Синонимы
realitätsfern·naiv
Антонимы
lebenserfahren·realitätsnah
otherworldly, detached
Nicht mit den realen Gegebenheiten der Welt vertraut oder davon losgelöst.
Not connected to earthly or material realities.
возвышенное
  1. Die Musik hatte einen weltfremden Klang.
    — The music had an otherworldly sound.
  2. Sie lebte in einer weltfremden Idylle.
    — She lived in an otherworldly idyll.
§Сложные слова
dieWeltfremdheit
unworldliness
§Однокоренные
dieWelt
world
weltlich
worldly, secular
dieWeltanschauung
worldview
§Связанные слова
unpraktisch·idealistisch

Сообщить об ошибке