identiques comme deux gouttes d’eau
Wird verwendet, um auszudrücken, dass zwei Personen sich in ihrem Aussehen oder Charakter sehr ähnlich sind.
S’utilise pour exprimer que deux personnes se ressemblent beaucoup dans leur apparence ou leur caractère.
-
Die beiden Brüder sind wie aus demselben Ei gebrütet.— Les deux frères se ressemblent comme deux gouttes d’eau.
-
Sie verhalten sich beide wie aus demselben Ei gebrütet.— Ils se comportent tous les deux comme s’ils sortaient du même moule.