zeremoniös

[t͡sɛʁeˈmoːniøːs]

По слогам ze|re|mo|ni|ös

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zeremoniös

Komparativ

zeremoniöser

Superlativ

am zeremoniösesten

§Значения

törensel, resmi

Nach strengen Regeln eines offiziellen Protokolls oder einer Zeremonie ablaufend.

Resmi bir protokolün veya törenin katı kurallarına göre gerçekleşen.

нейтральное

Die Übergabe der Urkunde erfolgte in einem sehr zeremoniösen Rahmen.

— Sertifikanın takdimi son derece törensel bir ortamda gerçekleşti.
Der Empfang war sehr zeremoniös gestaltet.

— Karşılama töreni çok resmi bir şekilde düzenlenmişti.

Синонимы

Антонимы

katı, gösterişli, resmi

Übermäßig formell, steif oder prunkvoll in der äußeren Erscheinung oder im Verhalten.

Dış görünüş veya davranış açısından aşırı resmi, katı veya gösterişli.

возвышенное

Sein Verhalten wirkte auf die Gäste etwas zu zeremoniös.

— Tavırları, misafirler üzerinde biraz fazla resmi bir izlenim bıraktı.
Sie begrüßten sich mit einer zeremoniösen Geste.

— Törensel bir hareketle birbirlerini selamladılar.

§Однокоренные

§Связанные слова