Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Zeremonie

[t͡səʁeˈmoːniə]
По слогам ze|re|mo|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Zeremonie
Plural
die Zeremonien
§Значения
tören, ritüel
Ein feierlicher, ritueller Ablauf bei einem offiziellen oder religiösen Anlass.
Resmi veya dini bir vesileyle gerçekleştirilen törensel, ritüel bir süreç.
нейтральное
  1. Die Zeremonie begann pünktlich um acht Uhr.
    — Tören saat sekizde tam zamanında başladı.
  2. Sie nahmen an der religiösen Zeremonie teil.
    — Dini törene katıldılar.
Синонимы
dasRitual·dasZeremoniell·dieFeierlichkeit
resmiyet, törensel davranış
Übertriebene Höflichkeit oder ein förmliches, oft unnötiges Verhalten.
Aşırı nezaket veya resmi, çoğu zaman gereksiz bir davranış.
нейтральное
☞ Genellikle olumsuz anlamda kullanılır.
  1. Machen Sie doch keine so große Zeremonie darum!
    — Buna bu kadar abartılı bir tören yapmayın artık!
  2. Ohne viel Zeremonie trat er ein.
    — Fazla törensel bir şey yapmadan içeri girdi.
§Идиомы
§Однокоренные
zeremoniell
törensel, ritüel
zeremoniös
törensel, resmi
§Связанные слова
derRitus·derAkt·dasProtokoll

Сообщить об ошибке