Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zurück·greifen

[t͡suˈʁʏkˌɡʁaɪ̯fn̩]
По слогам zu|rück|grei|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Akkusativ) zurückgreifen A— recurrir a algo
„Wir müssen auf bewährte Methoden zurückgreifen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückgreifen
Präteritum
griff zurück
Partizip II
hat zurückgegriffen
§Значения
recurrir, echar mano de
Eine bereits vorhandene Ressource, Methode oder Information nutzen.
Utilizar un recurso, método o información que ya existen.
нейтральное
☞ Se utiliza mayormente con la preposición «auf» (+ acusativo).
  1. Wir müssen auf bewährte Methoden zurückgreifen.
  2. Er hat auf seine Erfahrungen zurückgegriffen.
Синонимы
verwenden·nutzen·anwenden
recurrir, basarse en
Auf etwas Altes oder Bewährtes in der Vergangenheit zurückkommen.
Volver a algo antiguo o probado en el pasado.
нейтральное
  1. Die Designerin greift auf klassische Motive zurück.
  2. Man kann oft auf alte Traditionen zurückgreifen.
alcanzar hacia atrás
Physisch nach hinten greifen oder eine Bewegung nach hinten ausführen.
Estirar la mano hacia atrás físicamente o realizar un movimiento hacia atrás.
нейтральное
  1. Er griff nach dem Regal zurück.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich greife zurück
du greifst zurück
er/sie/es greift zurück
wir greifen zurück
ihr greift zurück
sie/Sie greifen zurück
Präteritum претеритум
ich griff zurück
du griffst zurück
er/sie/es griff zurück
wir griffen zurück
ihr grifft zurück
sie/Sie griffen zurück
Imperativ императив
—
greif(e) (du) zurück
—
greifen wir zurück
greift (ihr) zurück
greifen Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich greife zurück
du greifest zurück
er/sie/es greife zurück
wir greifen zurück
ihr greifet zurück
sie/Sie greifen zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich griffe zurück
du griffest zurück
er/sie/es griffe zurück
wir griffen zurück
ihr griffet zurück
sie/Sie griffen zurück
Partizip партицип
zurückgreifend Präsens
zurückgegriffen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückgreifen
zurückzugreifen
§Однокоренные
zurück
atrás
greifen
agarrar, asir
derZugriff
acceso
§Связанные слова
benutzen·ausnutzen·reagieren

Сообщить об ошибке