Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·schalten

[t͡suˈʁʏkˌʃaltn̩]
По слогам zu|rück|schal|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Akkusativ) zurückschalten A— bir şeye geri geçmek
„Wir müssen auf eine niedrigere Stufe zurückschalten."
zurückschalten A— geriye çevirmek
„Er schaltet die Maschine zurück."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückschalten
Präteritum
schaltete zurück
Partizip II
hat zurückgeschaltet
§Значения
geri vitese almak
Einen technischen Mechanismus oder eine Schaltung in einen niedrigeren Zustand oder eine geringere Stufe versetzen.
Bir teknik mekanizmayı veya devreyi daha düşük bir duruma veya seviyeye getirmek.
нейтральное
  1. Der Fahrer schaltet bei der Steigung zurück.
    — Sürücü, yokuşta vites küçültüyor.
  2. Das System hat automatisch auf den Energiesparmodus zurückgeschaltet.
    — Sistem otomatik olarak enerji tasarrufu moduna geçti.
Синонимы
Антонимы
sakinleşmek, rahatlamak
Sich geistig oder emotional entspannen und die Intensität der Aktivität verringern.
Zihinsel veya duygusal olarak rahatlamak ve aktivitenin yoğunluğunu azaltmak.
нейтральное
☞ Genellikle mecazi anlamda dinlenme için kullanılır.
  1. Nach der Arbeit muss ich erst einmal zurückschalten.
    — İşten sonra önce sakinleşmem gerekiyor.
  2. Am Wochenende hat sie völlig zurückgeschaltet.
    — Hafta sonunda tamamen kendine geldi.
Синонимы
azaltmak, yumuşatmak
In der Kommunikation oder im Verhalten weniger aggressiv oder intensiv agieren.
İletişimde veya davranışlarda daha az agresif veya yoğun hareket etmek.
нейтральное
  1. Die Regierung muss in dieser Krise etwas zurückschalten.
    — Hükümet bu krizde biraz geri adım atmalıdır.
  2. Er hat nach dem Streit sofort zurückgeschaltet.
    — Kavga sonrasında hemen eski haline döndü.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schalte zurück
du schaltest zurück
er/sie/es schaltet zurück
wir schalten zurück
ihr schaltet zurück
sie/Sie schalten zurück
Präteritum претеритум
ich schaltete zurück
du schaltetest zurück
er/sie/es schaltete zurück
wir schalteten zurück
ihr schaltetet zurück
sie/Sie schalteten zurück
Imperativ императив
schalte (du) zurück
schalten wir zurück
schaltet (ihr) zurück
schalten Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schalte zurück
du schaltest zurück
er/sie/es schalte zurück
wir schalten zurück
ihr schaltet zurück
sie/Sie schalten zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schaltete zurück
du schaltetest zurück
er/sie/es schaltete zurück
wir schalteten zurück
ihr schaltetet zurück
sie/Sie schalteten zurück
Partizip партицип
zurückschaltend Präsens
zurückgeschaltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückschalten
zurückzuschalten
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке