Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

zusammen·schütten

[ˌt͡suˈzamənˌʃʏtn̩]

По слогам zu|sam|men|schüt|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) zusammenschütten A— to pour/dump something together

„Er schüttet die Zutaten in eine Schüssel zusammen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenschütten

Präteritum

schüttete zusammen

Partizip II

hat zusammengeschüttet

§Значения

to pour together, to dump together

Verschiedene Dinge oder Substanzen in einen Behälter oder auf einen Haufen werfen oder gießen.

To pour or dump different things into one container or pile.

нейтральное

Er schüttete die Sand und die Steine in den Eimer zusammen.

— He poured the sand and the stones together into the bucket.
Wir haben alle Zutaten in die Schüssel zusammengeschüttet.

— We poured all the ingredients together into the bowl.

Синонимы

mischen·verrühren·zusammenfügen

to mix together haphazardly

Etwas ungeordnet oder ohne besondere Sorgfalt vermischen.

To mix things together without much order or care.

разговорное

Du darfst die Dokumente nicht einfach so zusammenschütten.

— You shouldn't just mix the documents together like that.
Sie hat die alten Kleider einfach in einen Kasten zusammengeschüttet.

— She just dumped the old clothes together in a box.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schütte	zusammen
du	schüttest	zusammen
er/sie/es	schüttet	zusammen
wir	schütten	zusammen
ihr	schüttet	zusammen
sie/Sie	schütten	zusammen

Präteritum претеритум

ich	schüttete	zusammen
du	schüttetest	zusammen
er/sie/es	schüttete	zusammen
wir	schütteten	zusammen
ihr	schüttetet	zusammen
sie/Sie	schütteten	zusammen

Imperativ императив

—
schütte	(du)	zusammen
—
schütten	wir	zusammen
schüttet	(ihr)	zusammen
schütten	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schütte	zusammen
du	schüttest	zusammen
er/sie/es	schütte	zusammen
wir	schütten	zusammen
ihr	schüttet	zusammen
sie/Sie	schütten	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schüttete	zusammen
du	schüttetest	zusammen
er/sie/es	schüttete	zusammen
wir	schütteten	zusammen
ihr	schüttetet	zusammen
sie/Sie	schütteten	zusammen

Partizip партицип

zusammenschüttend	Präsens
zusammengeschüttet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenschütten

zusammenzuschütten

§Однокоренные

schütten

to pour, to dump

Schüttung

dumping, pouring

dasSchüttgut

bulk goods

umschütten

to decant, to pour over

§Связанные слова

gießen·mengen·kippen