Äquivalenz

[ɛkvivalɛnt͡s]

По слогам ä|qui|va|lenz

§ Грамматика

Genitiv

der Äquivalenz

Plural

§Значения

эквивалентность, равноценность

Gleichwertigkeit oder Übereinstimmung zwischen zwei Dingen oder Sachverhalten.

Состояние, при котором две вещи равны по значению или силе.

нейтральное терминологическое

Es besteht eine vollständige Äquivalenz zwischen diesen beiden Begriffen.

— Между этими двумя понятиями существует полная эквивалентность.
Die Forscher suchten nach einer Äquivalenz der Ergebnisse.

— Исследователи искали эквивалентность результатов.

Синонимы

эквивалентность (в значении соответствия)

Das Verhältnis von zwei Werten, die denselben Wert oder dieselbe Bedeutung haben.

Соответствие между элементами разных систем.

терминологическое

In der Logik prüft man die Äquivalenz der Aussagen.

— В логике проверяют эквивалентность утверждений.
Die mathematische Äquivalenz wurde bewiesen.

— Математическая эквивалентность была доказана.

Антонимы

§Сложные слова

Äquivalenzprinzip

принцип эквивалентности

Äquivalenzwert

эквивалентное значение

Äquivalenzbildung